-
1 хребтовая рама
1) General subject: back-frame (мотоцикла)2) Railway term: backframe3) Automobile industry: back bone frame, backbone frame, center-girder frame, centre-girder frame, herringbone frame -
2 хребтовая рама
adjauto. Mittelrohrrahmen, Mittelträgerrahmen -
3 хребтовая рама
-
4 хребтовая рама
backbone frame, center-girder frame, herringbone frame -
5 хребтовая рама
авто telaio a trave centrale -
6 хребтовая рама
1) telaio a spina di pesce, telaio a trave centrale -
7 хребтовая рама
-
8 хребтовая рама
• hřebenový rám -
9 трубчатая хребтовая рама
Automobile industry: center tube frame, tubular herringbone frameУниверсальный русско-английский словарь > трубчатая хребтовая рама
-
10 рама
ж.frame, framing; chassisрама, совпадающая с периметром кузова автомобиля — perimeter frame
рама с ровными верхними полками лонжеронов и постоянным поперечным сечением — flat-topped constant depth frame
- вспомогательная рамарама, суживающаяся в передней части — inswept frame
- гнутая рама
- жёсткая рама
- изогнутая рама
- клёпаная рама
- низкопрофильная рама
- оконная рама
- основная рама
- пониженная рама
- пространственная рама
- прямая рама
- рама грузового автомобиля
- рама двери
- рама лестничного типа
- рама сиденья
- рама тележки
- рама ходовой части
- рама шасси
- рама, поглощающая энергию удара
- сварная рама
- ступенчатая рама
- трубчатая рама
- хребтовая рама
- хребтовая трубчатая рама
- цельносварная рама
- шарнирно-сочленённая рама
- швеллерная рама
- штампованная стальная рама -
11 рама
ж.Rahmen m, Fahrwerksrahmen m, Untergestell n, Gestellrahmen m- вильчатая раматру́бчатая ра́ма карка́сной констру́кции — Gitterrohrrahmen m
- вспомогательная рама
- высокорасположенная рама
- рама из закрытых профилей
- клёпаная рама
- корытообразная рама
- рама лестничной конструкции
- рама мотоцикла
- дуплексная рама мотоцикла
- закрытая рама мотоцикла
- открытая рама мотоцикла
- низкорасположенная рама
- X-образная рама
- рама окна
- рама опорных катков
- основная рама
- рама переменного профиля
- рама прицепа
- сварная рама
- рама с выгнутыми лонжеронами
- трубчатая рама
- хребтовая рама
- хребтовая трубчатая рама
- центральная рама
- шарнирно-параллелограммная рама -
12 рама
ж.1) ( конструкция) telaio m; (дверная, оконная) intelaiatura f, infisso m2) ( для картины) cornice fкоробчатая рама, рама коробчатого сечения — строит. telaio scatolare [a cassone]
- бесшарнирная рамарама с шарнирно-закреплёнными стойками — строит. telaio con ritti incernierati
- велосипедная рама
- дверная рама
- рама двигателя
- двойная рама
- двухконсольная рама
- двухпролётная рама
- двухстоечная рама
- двухшарнирная рама
- двухъярусная рама
- двухэтажная рама
- железобетонная рама
- жёсткая рама
- рама жёсткости
- заделанная рама
- заключная рама
- замкнутая рама
- защемлённая рама
- зимняя рама
- качающаяся рама
- кольцевая рама
- лесопильная рама
- литая рама
- металлическая рама
- многопоставная лесопильная рама
- многопролётная рама
- многоэтажная рама
- многоярусная рама
- монолитная рама
- направляющая рама
- наружная рама
- неподвижная рама
- неразрезная рама
- несимметричная рама
- несущая рама
- общая рама
- одноконсольная рама
- однопролётная рама
- одноэтажная рама
- оконная рама
- опорная рама
- опускная рама
- поворотная рама
- подвесная рама
- подвижная рама
- подмоторная рама
- подрессоренная рама
- полигональная рама
- портальная рама
- простая рама
- пространственная рама
- решётчатая рама
- рулевая рама
- сборная рама
- сварная рама
- рама с защемлёнными стойками
- симметричная рама
- рама с крестообразной поперечиной
- сложная рама
- сновальная рама
- составная рама
- сплошная рама
- статически неопределимая рама
- статически определимая рама
- рама с Х-образной поперечиной
- рама тележки
- трёхпролётная рама
- трёхшарнирная рама
- трубчатая рама
- хребтовая рама
- цельносварная рама
- шарнирная рама
- рама шасси -
13 рама
1) esqueleto, anaquel;2) bastidor, armazón, bancada;3) marco, cuadro;4) maderaje, maderamen -
14 хребтовая трубчатая рама
Automobile industry: centre tube frame, tubular herringbone frameУниверсальный русско-английский словарь > хребтовая трубчатая рама
-
15 хребтовая трубчатая рама
adjauto. ZentralrohrrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > хребтовая трубчатая рама
-
16 хребтовая трубчатая рама
Mittelrohrrahmen m, Zentralrohrrahmen mРусско-немецкий автомобильный словарь > хребтовая трубчатая рама
-
17 хребтовая трубчатая рама
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > хребтовая трубчатая рама
-
18 хребтовая трубчатая рама
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > хребтовая трубчатая рама
-
19 хребтовая трубчатая рама
center tube frame, tubular herringbone frameРусско-английский автомобильный словарь > хребтовая трубчатая рама
-
20 рама, хребтовая трубчатая
bastidor de tubo central, bastidor con elemento tubular central, bastidor tubular tipo espinazoРусско-испанский автотранспортный словарь > рама, хребтовая трубчатая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рама (автомобиль) — Рама пикапа Chevrolet 1956 года … Википедия
РАМА ТЕНДЕРНАЯ — служит опорой для водяного (и нефтяного) бака и топливного ящика тендера, вес к рых она передает на оси колесных пар или на тележки. Кроме того, при переднем ходе паровоза в поезде Р. т. служит для передачи тягового усилия от паровоза к поезду.… … Технический железнодорожный словарь
Веломобили А. Галкина и А. Кудрявцева — Петербуржцы Александр Галкин и Андрей Кудрявцев создали ряд оригинальных веломобилей с высокими техническими характеристиками в конце 1980 х гг.[1] Творческий тандем вошёл в историю советского и российского веломобилестроения, как создатель… … Википедия
Tatra 813 — Tatra 813 … Википедия
Пинцгауэр — Pinzgauer 710M 4x4 model … Википедия
Веломобиль — «Leiba» … Википедия
Думпкар — Вагон самосвал (думпкар) Думпкар грузовой вагон для перевозки и автоматизированной выгрузки вскрышных пород, угольно рудных грузов, грунта, песка, щебня и других подобных грузов … Википедия
Развитие формы кузова легкового автомобиля — Основная статья: Автомобильный дизайн Форма автомобиля зависит от конструкции и компоновки, от применяемых материалов и технологии изготовления кузова. В свою очередь, возникновение новой формы заставляет искать новые технологические приёмы и… … Википедия
Думпкар — (a. dump car; н. Kipplore, Seitenkipper, Dumper; ф. dumper, dumpcar, wagon basculant; и. vagon basculador, vagon de vuelco lateral) вагон с автоматически наклоняющимся кузовом и откидывающимися или поднимающимися при разгрузке бортами.… … Геологическая энциклопедия
DKW F7 — DKW F7 … Википедия